针对当前中小学课外辅导班泛滥的情况，我们认为有必要采取措施来治理这一问题。经过分析，我们提出以下决策建议：

一、背景分析： 随着教育竞争的加剧，家长对学生的学业压力增大，导致中小学课外辅导班蓬勃发展。但同时也出现了不规范的机构、超负荷的课程、不良竞争等问题，影响了学生的健康成长。

二、治理根本方法：

1. 加强监管：建立完善的课外辅导班监管机制，设立专门部门负责监督、审核、批准和评估辅导班，确保其教育质量和安全。

2. 优化课程设置：课外辅导班应侧重知识的延伸与拓展，避免重复教授学校已有课程，确保课程合理、科学，不加重学生负担。

3. 限制课时：规定辅导班课时不得超过学校课时的50%，防止学生过度参与辅导班而影响正常学习与休息。

4. 宣传教育：加强家长、学生、教师的教育，引导正确的教育理念，减少家长对辅导班的盲目追求。

三、决策建议：

1. 设立中小学课外辅导班治理工作小组，由教育局领导牵头，各相关部门共同参与，负责制定具体的治理措施和监督机制。

2. 制定严格的辅导班准入标准，对辅导班的师资、课程、设施等进行审核，不合格者不得开展教育培训活动。

3. 在学校和社区设立举报投诉渠道，接受家长、学生和社会的监督，及时处理问题和投诉。

4. 鼓励学校开展丰富多彩的课外活动，满足学生多样化的发展需求，减少家长对辅导班的依赖。

以上为治理中小学课外辅导班的决策建议，希望能够通过合理的政策措施，确保学生的健康成长和教育质量的提升。