24春广东开放大学期末考试商务翻译实务10151k2押题试卷与参考答案 (3)

下面是广开搜题微信公众号为大家解答一下关于广东开放大学形成性考核、期末考试相关信息，希望对大家有所帮助!

24春广东开放大学期末考试商务翻译实务10151k2押题试卷与参考答案 (3)

正确答案：微信搜索【广开搜题】公众号

超多的题库，支持文字、图片，语音搜题，包含国家开放大学、广东开放大学、云南开放大学、北京开放大学、上海开放大学、江苏开放大学、超星、青书、奥鹏等等多个平台题库，考试作业必备神器。

1、Buick (汽车)（2 分）

A．桑塔纳

B．凯迪拉克

C．悍马

D．别克

2、Good teeth, good health.(Colgate)（2 分）

A．牙齿好，身体就好。(高露洁牙膏)

B．拥有东芝，拥有世界。(东芝电器)

C．君饮“七喜”，提神醒脑。(七喜)

D．我本闪耀！(LG手机)

3、总领事（2 分）

A．Consul General

B．General

C．Spokesperson

D．Director

4、creativity（2 分）广开期末考试

A．没有创造力

B．无限的创造力

C．创造力

D．创造

5、道别（2 分）

A．annual conference

B．opening ceremony

C．to bid farewell to.../to say goodbye to...

D．press release/news release

6、We must never stop taking an optimistic view of life.

（2 分）

A．对生活，我们要永远保持好的态度。

B．对生活，我们要永远保持向上的态度。

C．对生活，我们要永远保持悲观的态度。

D．对生活，我们要永远保持乐观的态度。

7、深圳大光礼品有限公司是一家中外合资的综合性经济实体。

（2 分）

A．Shenzhen Taikong Gift Co. Ltd. is a comprehensive economic entity.

B．Shenzhen Taikong Gift Co. Ltd. is a ventured comprehensive economic entity.

C．Shenzhen Taikong Gift Co. Ltd. is a jointly ventured comprehensive economic entity.

D．Shenzhen Taikong Gift Co. Ltd. is a joint venture.

8、Nivea (化妆品)（2 分）

A．爱普生

B．妮维雅

C．百宝利

D．家乐福

9、In order to give you a general idea of the Cotton Piece Goods now available for export, we enclose a brochure and a price list.（2 分）

A．现随函寄上商品小册子和价格表各一份，以便贵公司能对我们的情况有一个大概的了解。<br/>

B．现随函寄上价格表各一份，以便贵公司能对我们出口棉布的情况有一个大概的了解。

C．现随函寄上商品小册子和价格表各一份，以便贵公司能对我们出口棉布的情况有一个大概的了解。<br/>

D．现随函寄上商品小册子各一份，以便贵公司能对我们出口棉布的情况有一个大概的了解。

10、To the health Mr. Vice President.（2 分）

A．为副主席先生的健康干杯！

B．为主席先生的健康喝彩！

C．为副主席先生的健康加油！

D．为主席先生的健康鼓掌！

11、They feel great anxiety about his sickness.（2 分）

A．他的病情让他们感到焦虑不安。

B．他的病情让他们感到焦渴。

C．他的病情让他们感到安。广东开放大学

D．他的情况让他们感到焦虑不安。

12、本公司全体同仁竭诚为各界服务。（2 分）

A．The whole colleagues of our corporation will whole-heartedly serve for various circles.

B．Our corporation will provide thorough services.

C．Our corporation will provide services.<br/>

D．Our corporation will whole-heartedly serve for various circles.<br/>

13、The Seller agrees to sell and the Buyer agrees to buy the undermentioned goods on the terms and conditions stated below：

（2 分）广开启明星考试答案

A．买卖双方同意按下列条款由买方购进，卖方出售下列货物:

B．买卖双方同意按下列条款由卖方购进，买方出售下列货物:

C．买卖双方同意按下列条款由买方出售，卖方购进下列货物:

D．买卖双方同意按下列条款由卖方出售，买方购进下列货物:

14、Few persons dissented from this suggestion.（2 分）

A．几乎所有人不同意这个建议。

B．几乎人人都不同意这个建议。开放大学形成性考核

C．几乎没有人不同意这个建议。查答案，上渝粤教育：www.bnjyedu.com

D．几乎没有人不会不同意这个建议。

15、该企业先后获得“省级先进企业”，“市文明企业”，“市质量管理奖”，“市质量效益型先进企业”，“全国轻工优秀企业”，“国家二级企业”等称号。

（2 分）

A．Baihua has received a dozen of honorary and professional titles conferred by national and provincial and city authorities due to its high-quality products，and outstanding profits.

B．Baihua has been entitled “Provincial Advanced Enterprise with Outstanding Quality and Profits”，“Municipal Civilized Enterprise”，“Municipal Excellent Enterprise for Management”，“Municipal Excellent Enterprise for Outstanding Quality and Profits”，etc.广开期末考试

C．Baihua has been entitled “Provincial Advanced Enterprise with Outstanding Quality and Profits”，“Municipal Civilized Enterprise”，“Municipal Excellent Enterprise for Management”，“Municipal Excellent Enterprise for Outstanding Quality and Profits”，“National Excellent Light Industrial Enterprise”，“National Second Grade Enterprise” etc.

D．Baihua has received a dozen of honorary and professional titles conferred by national and provincial and city authorities due to its high-quality products，advanced management，and outstanding profits.

16、nanotechnology（2 分）

A．纳米技术

B．纳技术

C．技术

D．纳米

17、县长（2 分）

A．Chief Executive, County Government

B．Secretary

C．Minister

D．Governor

18、Minolta, finest to put you finest. (Minolta)

（2 分）

A．美能达精致的，第一流的你。（美能达）

B．美能达是好的，你是好的。（美能达）

C．最好的美能达，第一流的你。（美能达）

D．第一流的美能达，第一流的你。（美能达）

19、Enclosed please find the price list and catalogue of this season. Would you be kind enough to study them and inform us your requirements for the coming season?

（2 分）

A．随函附上我方本季产品价格单。阅后请告诉我方贵方对下一季节产品的要求好吗？

B．随函附上我方产品目录及价格单。阅后请告诉我方贵方对下一季节产品的要求好吗？

C．随函附上我方本季产品目录及价格单。阅后请告诉我方贵方对下一季节产品的要求好吗？

D．随函附上我方本季产品目录及价格单。阅后请告诉我方贵方对下产品的要求好吗？

20、developing regions

（2 分）广东开放大学考试答案

A．发现地区

B．开发地区

C．发展中地区查答案，上渝粤教育：www.bnjyedu.com

D．发达地区

21、Please be informed that, on account of the fluctuations of foreign exchanges the quotation is subject to change without previous notice.

（2 分）

A．兹告知贵方，由于外汇的波动，随时可能变化，不另行通知。

B．兹告知贵方，由于波动，报价随时可能变化，不另行通知。

C．兹告知贵方，由于外汇的波动，报价随时可能变化，不另行通知。

D．兹告知贵方，由于外汇的波动，报价随时可能变化，另行通知。

22、We should be grateful if you would give us further details of Chinese leather shoes.（2 分）

A．告知中国皮鞋的其他详情，将不胜感激。

B．如能告知中国皮鞋的其他详情，将不胜感激。

C．如能告知中国的其他详情，将不胜感激。

D．如能告知中国皮鞋的其他详情，将感激。

23、狗不理(食品)（2 分）

A．Royal Star

B．Only one广开搜题微信公众号

C．Go Believe

D．Virtue

24、His refusal is final.（2 分）

A．他的拒绝是最后的拒绝。

B．他的拒绝是可以更改的。

C．他的拒绝是不可更改的。

D．他的拒绝是最后的。广东开放大学考试答案

25、就职辞（2 分）

A．opening ceremony

B．inaugural speech

C．press release/news release

D．annual conference

26、Logistic Department（2 分）

A．人事部

B．物流部

C．市场部

D．营销部

27、Thank you for your letter of June 6 and we enclose our Order No. 2245 for lady’s shoes.（2 分）

A．感谢贵方6月6日来信，现寄上第2245号女鞋。

B．感谢6月6日来信，现寄上第2245号女鞋订单。

C．感谢贵方6月6日来信，现寄上第2245号订单。

D．感谢贵方6月6日来信，现寄上第2245号女鞋订单。 

28、fall dramatically

（2 分）

A．暴涨广开期末考试

B．暴跌

C．上升

D．下降

29、“快速反应，马上行动，质量第一，信誉至上”是公司的宗旨。我们将以客户的需求为发展动力，为用户提供满意的产品及优质的服务。（2 分）

A．Under the principle of “Promptness, Quality and Credit”, we will offer you our products and services to your every satisfaction.

B．Under the principle of “Promptness, Quality and Credit”, we will offer your products and services to your every satisfaction.

C．Under the principle of “Promptness, Quality and Credit”, we offer you our products and services to your every satisfaction.

D．Under the principle of “Promptness, Quality and Credit”, we will offer you our products and services to our every satisfaction.

30、卖方

（2 分）

A．Sells

B．Sell

C．Sellers

D．Sellors

31、使用方法：为了宝宝的健康，请遵照以下说明.

（2 分）

A．Directions：Follow the instructions carefully for the sake of your baby’s health.

B．Directions for use：Follow the instructions carefully for the sake of your baby’s health.

C．Ways of use：Follow the instructions carefully for the sake of your baby’s health.广东开放大学考试答案

D．How to use：Follow the instructions carefully for the sake of your baby’s health.

32、Force Majeure

（2 分）

A．不可抗拒因素

B．可抗拒因素

C．人力可抗拒因素

D．人力不可抗拒因素

33、In a small company such things cannot be done without remark.（2 分）

A．在一家小公司里，这类事情少不了不受到关注。

B．在一家小公司里，这类事情少不了受到关注。

C．在一家小公司里，这类事情注定不会引起别人的注意。

D．在一家小公司里，这类事情注定不能不引起别人的注意。

34、implement

（2 分）

A．实施

B．完成

C．行动

D．说话

35、X-ray（2 分）

A．X射线

B．X光线

C．X线

D．射线

36、原文：Take time to _______.(Nestle Ice-cream) 译文：尽情享受吧。（2 分）

A．smile

B．sleep

C．indulge

D．eat

37、原文：The choice is yours, the _________ is ours. 译文：你选择，我荣耀。（2 分）

A．honours

B．pride

C．choose查答案，上渝粤教育：www.bnjyedu.com

D．choice

38、原文：The world _______ with Reader’s Digest. 译文：《读者文摘》，为世人带来欢笑。（2 分）

A．happy

B．comes

C．brings

D．smiles

39、原文：Any ______ and size to Europe.(Federal Express) 译文：不同大小、各种形状，火速直飞欧洲。(联邦快递)（2 分）

A．shape

B．color

C．small

D．big

40、原文：_______ on life. (Olympus) 译文：瞄准生活。（奥林巴斯）（2 分）广东开放大学

A．Look

B．Go

C．Stare

D．Focus

41、I am sorry that I can't attend the meeting.（2 分）

A．祝酒

B．道歉

C．欢迎

D．道谢

42、Thank you for coming to our opening ceremony.（2 分）

A．开幕

B．欢迎

C．道谢

D．祝酒

43、Let's welcome Mr. Johnson to give us a speech on the Sino-Us. trade relations.（2 分）

A．祝贺

B．欢迎

C．祝酒

D．道谢广开启明星考试答案

44、You are amazing at the competition. You are the champion!（2 分）

A．祝贺

B．道谢

C．欢迎

D．祝酒

45、May the joy and happiness around you and your family today and always.（2 分）

A．祝贺

B．开幕

C．欢迎

D．祝福

关键词：will，Europe.(Fe，serve，the，24、His，B．Under

广开搜题是广东开放大学成人学历必备的搜题神器，今日国开搜题微信公众号分享的 24春广东开放大学期末考试商务翻译实务10151k2押题试卷与参考答案 (3) will，Europe.(Fe，serve，the，24、His，B．Under，欢迎大家关注微信公众号，获取更多试题内容